Sitemap: Übersicht aller Seiten
Ton an Ton aus
01_die-physiker-wa-44
die-physiker-wa-01
die-physiker-wa-03
die-physiker-wa-25
die-physiker-wa-41_straight

Die Physiker

Komödie in zwei Akten von Friedrich Dürrenmatt

english text below

Wie reagiert ein genialer Wissenschaftler, der eine ungeheuerliche Entdeckung macht, die das Ende der Menschheit bedeuten kann, wenn sie in die Hände der Macht fällt? – Er spielt den unzurechnungsfähigen, psychisch Kranken und lässt sich in die Psychiatrie einweisen. So macht es der Physiker Möbius, nach der Devise: Lieber selbst verrückt werden, als dass die Welt zum Irrenhaus wird! Im Nervensanatorium trifft er jedoch auf zwei nicht minder gewiefte Mitpatienten. Die zwei Kollegen, der schüchterne Einstein und der verschmitzte Newton, eigentlich Geheimagenten aus Ost und West, sind Möbius auf brutale Weise auf der Spur, um sich jeweils in den Besitz der Formel zur Herstellung der unschlagbaren Vernichtungswaffe zu bringen. Besessen von ihrem Auftrag, schrecken die drei Physiker vor nichts zurück und sind bereit über Leichen zu gehen. Bis sie an den Punkt kommen, an dem sie die Masken voreinander fallen lassen und gemeinsam beschließen, der Außenwelt für immer den Rücken zu kehren – auf dass sie ihre Erkenntnisse mit ins Grab nehmen. Doch, „was einmal gedacht wird, kann nicht mehr zurückgenommen werden“ und alles kommt ganz anders …
Unbändige Komik und blankes Grauen liegen in Dürrenmatts groteskem Zweiakter eng beieinander. Hausregisseur K.D. Schmidt folgt den drei Physikern vom harmlos heiter gespielten Wahnsinn durch die Normalität bis in den totalen Irrsinn eines schockierenden Satyrspiels.





THE PHYSICISTS

Satiric Drama in two acts written by Friedrich Dürrenmatt

How does a genius scientist react when confronted with the possibility of his genius discovery, which could cause the end of all mankind, falling into the wrong hands? – He feignes madness in order to be commited to a sanatorium.
At least that's what the physicist Möbius does because in his opinion it's better to go insane himself rather than letting the world turn into a madhouse! Yet at the psychiatry he meets two fellow patients who are secretly as cunning as himself. The shy patient who calls himself Einstein and the mischievous Newton turn out to be undercover secret agents from east and west. They are tracking Möbius viciously using brutal ways to get their hands on a formula for a weapon of mass destruction. Completely obsessed with their task they become fearless and willing to walk over dead bodies in a very literal sense to reach their goal. They reach the point where they remove their masks, reveal themselves to one another and decide to turn their backs against the outside world, taking their discoveries to the grave. However, something thought once cannot be taken back and it all turns out quite differently…
Comedy and sheer horror are closely related in Dürrenmatt’s grotesque two-act-play.
Director K.D. Schmidt follows the three physicists from harmless playful craziness through normality into the total madness of a shocking satyr play.

Die Physiker

Komödie in zwei Akten von Friedrich Dürrenmatt


Aufführungsdauer: 1 Stunde 40 Minuten, keine Pause

Trailer


Kleines Haus
Online Tickets

TERMINE
4.09.2017 → Wiederaufnahme, 12.09.2017, 9.10.2017, 12.10.2017, 1.11.2017, 24.11.2017, 28.11.2017

12.10. Vorstellung mit englischen Übertiteln/with english supertitles

BESETZUNG

Inszenierung: K. D. Schmidt
Bühne: Wolf Gutjahr
Kostüme: Lucia Vonrhein
Musik: Christoph Iacono
Dramaturgie: Malin Nagel

Fräulein Doktor Mathilde von Zahnd: Monika Dortschy
Johann Wilhelm Möbius: Johannes Schmidt
Ernesti, genannt Einstein: Denis Larisch
Beutler, genannt Newton: Klaus Köhler
Kriminalinspektor Voß: Martin Herrmann
Oberschwester Martha Boll: Liese Lyon, Kristina Gorjanowa
Schwester Monika: Antonia Labs
Missionarin Rose: Anna Steffens
Missionar Rose: Lorenz Klee

« September »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4

Die Physiker 19:30 - 21:15
Online Tickets

5
6
7
8
9
10
11
12

Die Physiker 19:30 - 21:15
Online Tickets

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
« Oktober »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Die Physiker 19:30 - 21:15
Online Tickets

10
11
12

Die Physiker 19:30 - 21:15
Online Tickets

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« November »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1

Die Physiker 18:00-19:45
Online Tickets

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Die Physiker 19:30 - 21:15
Online Tickets

25
26
27
28

Die Physiker 19:30–21:15
Online Tickets

29
30
« Dezember »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« Januar »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« Februar »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
« März »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« April »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
« Mai »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« Juni »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
« Juli »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« August »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
impetus
Impetus (UA)

Guy Nader und Maria Campos

musektiere-oder-das-nachtklavier-des-kardinals-01
Musketiere! oder Das Nachtklavier des Kardinals (UA)

Brigitte und Niklaus Helbling
nach Alexandre Dumas

der-kleine_20162017_01
Der Kleine und das Biest

nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Marcus Sauermann und Uwe Heidschötter



Staatstheater
Mainz