Sitemap: Übersicht aller Seiten
Ton an Ton aus
sleepless_20152016_01
sleepless_20152016_02
sleepless_20152016_03
sleepless_20152016_04
sleepless_20152016_05
sleepless_20152016_06
sleepless_20152016_07
sleepless_20152016_08
sleepless_20152016_10

Sleepless (UA)

von Hannah Barker und Liam Jarvis / in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln

„Sleepless is delicately assembled, an ambitious play executed with sophistication. A fascinating subject in and of itself, Analogue have realized a powerful story through a profound layering of multimedia and performance. It is an experience as unique as it disease itself, and will leave the mind ticking long after viewing.”
Christina Calgaro, London Theatre 1 online, 3. September 2016


Eine Frau liegt wach. Pupillen wie Streichholzer, verschwitzte Haut, unregelmäßig zuckende Muskeln. Sie hat drei Monate lang nicht geschlafen. Sie weiß, was mit ihr geschehen wird. Und es gibt nichts, was sie tun konnte.
Francesca Trevisan wird in ihrem Auto in der Nordsee gefunden. Ihre Nachbarn sagen, sie habe sich in letzter Zeit seltsam verhalten. Ihre Tochter und ein Arzt, den sie nie getroffen hat, versuchen herauszufinden, was sie zu dieser Tat getrieben hat. Vor dem Hintergrund einer sich immer weiter verschärfenden BSE-Krise, gehen Cosima und Dr. Graham auf eine Reise durch die Geschichte. Es ist ein Wettlauf gegen die Zeit, um die Ursachen und die Heilung dieser seltenen Krankheit herauszufinden, bevor das kommerzielle Interesse wieder erlischt.

Inspiriert von der wahren Geschichte einer Familie mit einer seltenen genetischen Krankheit, die die Mitglieder auf grausame Weise des Schlafes beraubt bis sie sterben, treffen im Stück Schlafforschung und Prionentheorie aufeinander. Und der Abend stellt die Frage: Wie entscheiden wir über den Wert eines menschlichen Lebens?

Nach einer Vorstellungsserie in London kehrt die Koproduktion mit der britischen Gruppe Analogue zurück nach Mainz. Analogue verbinden in ihren Arbeiten mitreißende Handlung und strenge wissenschaftliche Forschung.



A woman lies awake. Pupils like pinpricks, skin saturated in sweat, the odd jerk of a muscle. She hasn’t slept for 3 months. She knows what is happening to her and there’s nothing she can do.
Francesca Trevisan’s body is discovered in her car in the North Sea. Her neighbours say she had been acting strangely. Her daughter and a doctor she has never met are left to discover what drove her to commit such an act. Set against the backdrop of an unfolding mad cow crisis, Cosima and Dr Graham go on a journey through history and a race against time to find the cause and cure of a rare disease before its commercial interest wanes.

Inspired by the extraordinary true story of a family cursed with a rare genetic disease that cruelly deprives members of sleep until they die, Sleepless is a story that sits at the crossroads of two cutting edge areas of science: sleep research and prion theory, and begs the broader question: how do we decide the value of a human life?
Sleepless is a new show from Analogue, one of the UK’s most exciting young companies, who have developed a reputation for their visual performance style that combines powerful storytelling with rigorous scientific research.

The show is being co-produced with Staatstheater Mainz, and the majority of the show will be made in Mainz, Germany in 2016, ahead of a run at the Edinburgh Fringe Festival, a run at Shoreditch Town Hall and further performances in Mainz in Autumn 2016, with UK and international touring from 2017.

Sleepless (UA)

von Hannah Barker und Liam Jarvis / in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln


Eine Koproduktion von Analogue und dem Staatstheater Mainz – unterstützt von Shoreditch Town Hall, London
An Analogue, Staatstheater Mainz an Shoreditch Town Hall co-production

Trailer
Beitrag von SWR Landesart


U17
Online Tickets

TERMINE
6.10.2016 → Wiederaufnahme, 8.10.2016, 19.10.2016, 20.10.2016, 22.10.2016 → Zum letzten Mal
BESETZUNG

Inszenierung: Hannah Barker
Ausstattung: Anike Sedello
Video: Christoph Schödel
Dramaturgie: Jörg Vorhaben

Mit: Andrea Quirbach, Leoni Schulz, Balvinder Sopal, Michael Cusick, Jake Ferretti

« Mai »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« Juni »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
« Juli »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« August »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« September »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
« Oktober »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« November »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
« Dezember »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« Januar »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« Februar »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
« März »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« April »
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
sven_regener-foto-charlotte_goltermann-2017_web
Wiener Straße

Lesung mit Sven Regener

irgendwo-happyland_20162017_01
Irgendwo Happyland (UA)

Eine Produktion des tanzmainz club

irgendwo-happyland_20162017_01
Irgendwo Happyland (UA)

Eine Produktion des tanzmainz club



Staatstheater
Mainz