Veranstaltungen
Oper
Schauspiel
tanzmainz
justmainz
Konzert
Kakadu Bar
Grenzenlos Kultur Vol. 27
Mainz Residenz
Extras
Assoziierte Künstler*innen 23/24
Über das Jahr verteilt haben wir ganz verschiede Künstler*innen bei uns zu Gast in der Residenz. Hier ein Überblick über die verschiedenen Projekte und Künstler*innen.
➢ Hannah Frauenrath arbeitete im Herbst 2023 zusammen mit den Ensemblemitgliedern Carl Grübel und Lennart Klappstein an dem Projekt Magic Town über die ehemalige Teststadt und deutsche Durchschnittsgemeinde Haßloch in der Pfalz. Daraus entstand die Spielplan-Produktion Magic Town, die am 23.11.2024 auf U17 Premiere hatte.
Im Februar 2024 entwickelte Hannah Frauenrath gemeinsam mit Vincent Doddema sowie den Ensemble-Mitgliedern Carlotta Hein und Lennart Klappstein ein neues Projekt unter dem Titel Hände hoch.
➢ Das Künstlerduo Bert & Nasi aus Marseille haben während ihres Residenzaufenthaltes im Januar 2023 die technischen Proben für ihr neues Werk The Beginning in Mainz gemacht. Im Oktober und November 2023 war die Produktion auf U17 zu sehen und ist seitdem erfolgreich international auf Tournee.
➢ Gemma Paintin von der Gruppe Action Hero aus Bristol (UK) entwickeltete bei ihrer Residenz in Mainz ihr interaktives Projekt Rebel Sisters Radio Club. Während eines einwöchigen Workshops startete sie dann gemeinsam mit 10 Mainzer Kindern die weltweit erste Ausgabe des Clubs, bei dem unter anderem richtige Radios gebaut und wichtige Nachrichten in die Welt versandt wurden. Dieses Projekt hat Gemma im Anschluss weiterentwickelt und es war unter anderem bei den Ruhrfestspielen Recklinghausen und dem Midsummer Festival Cork (Irland) zu Gast.
https://actionhero.org.uk/Rebel-Resistors-Radio-Club
➢ Andy Field und Beckie Darlington (UK) haben von November 2022 bis April 2024 gemeinsam mit der Theatervermittlung JUST und sieben Mainzer Schulklassen das Museum der kleinen und übersehenen Dinge erarbeitet, das fast drei Monate lang in der Mainzer Innenstadt seine Türen für Klein und Groß geöffnet hatte. Dieses hier entstandene Konzept hat auch international Anklang gefunden und ist im September 2025 auch in Finnland umgesetzt worden, weitere Projektorte sind angedacht.
➢ Der niederländische Schauspieler Marcel Hensema hat im Januar 2024 zusammen mit dem deutschen Theaterautor David Gieselmann, dem Regieassistenten Luis Dekant und der Kostümbildnerin Antonia Hilchenbach vom Staatstheater Mainz an einem Abend über den TV-Titanen Rudi Carrell gearbeitet und geprobt. Unter dem Titel Showmaster ist mein Beruf waren im Februar 2024 dann bereits vier erste Try-Outs in der Residenz zu erleben, im Oktober 2024 feierte das fertige Stück im Kleinen Haus Premiere. 2026 soll die Produktion auf Tournee gehen.
➢ Im Rahmen des Creative Europe Projektes Future Laboratory war Giulia Sangiorgio aus Mailand im März 2024 für zwei intensive Recherche-Wochen in Mainz zu Gast. In Expert*innen-Interviews und im engen Kontakt u.a. mit einer italienischen Kirchengemeinde aus Mainz begab sie sich auf die Suche nach Antworten, wie das Theater neue Publikumsgruppen erreichen und Menschen neugierig machen könnte, die bis dato keinen Kontakt zu diesem Medium hatten.
➢ Der iranische Autor und Performer Nassim Soleimanpour war in der Spielzeit 2023/24 für gleich zwei Residenz- und Probenaufenthalte zu Gast und hat zusammen mit dem Regisseur Omar Elerian und dem Dramaturgen Immanuel Bartz sein neues Stück ECHO erarbeitet - in Koproduktion mit dem Staatstheater Mainz. Diese Produktion hatte im Juli 2024 Premiere am Royal Court Theatre, London und ist seitdem auf Tournee. Im September 2025 ist es am Staatstheater Mainz zu sehen.
➢ Von Vincent Doddema und Hannah Frauenrath war die Stückentwicklung Ich hab dich, Babe in der Residenz zu sehen.
➢ Der Frankfurter Regisseur Kornelius Eich arbeitete im November 2023 an einem Projekt mit dem Arbeitstitel jó úszás, in dem er sich gemeinsam mit der kanadischen Autorin und Performerin Evelyne de la Chenelière, dem Tänzer Lutz Förster, der Dramaturgin und Übersetzerin Gerda Poschmann-Reichenau und den Schauspielerinnen Luise Ehl und Olivia Salm mit dem Buch Sterben im Sommer von Zsuzsa Bánk auseinandersetzte. Unter dem Titel Und im Blau zu verschwinden wird eine Weiterentwicklung dieses Projektes im März 2026 am Theater Duisburg Premiere haben.
➢ Die irische Autorin Deirdre Kinahan war im Frühjahr 2024 in der Residenz zu Gast und recherchierte für ein neues Stück über Einwanderung und Geschichte(n) zwischen Rheinland-Pfalz und der irischen Gegend um Limerick. Einen ersten Einblick in die Arbeiten an Refuge (AT) konnte man sich bereits im April bei einem öffentlichen Sharing in der Residenz machen, wo die Ensemblemitglieder Hannah von Peinen und Holger Kraft gemeinsam mit der irischen Company Fishamble auf der Bühne standen. Dieses Stück hat Deirdre Kinahan in der Spielzeit 24/25 weiterentwickelt - am 18. Juni 2026 wird am Staatstheater Mainz die Premiere stattfinden, bevor es dann für mehrere Vorstellungen nach Irland geht.
➢ Der Autor Milan Gather schrieb in der Spielzeit 2024/25 eine erste Fassung für ein neues Kindertheaterstück. Entstanden ist Das Lexikon für alles Mögliche, welches nun am 27. September 2025 als neue Produktion für Kinder ab 7 Jahren am Staatstheater Mainz Premiere hat.
➢ Der Regieassistent Luis Dekant bearbeitete, aktualisierte und hinterfragte gemeinsam mit den beiden Ensemblemitgliedern Lennart Klappstein und Sabah Qalo die berühmte Novelle Michael Kohlhaas von Heinrich von Kleist auf ihre heutige Tauglichkeit. Das Ergebnis war in vier öffentlichen Try-Out Vorstellungen zu erleben.
Click here for English version
Associated artists 23/24
Throughout the year, we welcome a wide variety of artists in the Mainz Residenz.
Here is an overview on the different projects and artists:
➢ Hannah Frauenrath worked together with ensemble members Carl Grübel and Lennart Klappstein on the project Magic Town in autumn 2023, dealing with the former test town and German Average-Community of Haßloch in the Palatinate region in Germany. This resulted in the full size production Magic Town which premiered on November 23, 2024, at U17. In February of 2024, Hannah Frauenrath worked with Vincent Doddema, Carlotta Hein and Lennart Klappstein on a new project called Hände Hoch.
➢ Bert & Nasi from Marseille did technical rehearsals for their new piece The Beginning in Mainz during their stay at the Residenz in January 2023. . In October and November 2023, the production was shown at U17 and has been successfully touring all over Europe ever since.
➢ Gemma Paintin from Action Hero from Bristol (UK) developed her interactive project Rebel Resistors Radio Club while staying at the Mainz Residenz. During a one-week workshop, she then launched the world's first edition of the club together with 10 children from Mainz, where real radios were built and important messages were out into the world. Gemma then developed this project further and it was featured at the Ruhrfestspiele Recklinghausen and the Midsummer Festival Cork (Ireland).
https://actionhero.org.uk/Rebel-Resistors-Radio-Club
➢ From November 2022 to April 2024, Andy Field and Beckie Darlington (UK) collaborated with the Arts and Education department JUST and seven school classes from Mainz to developthe Museum der kleinen und übersehenen Dinge (“Museum of small and overlooked things”), which opened its doors for young and old in downtown Mainz for almost three months. This concept has also been well received internationally and was staged in Finland in September 2025. Further project locations are being considered.
➢ In January 2024, the Dutch actor Marcel Hensema worked together with the German playwright David Gieselmann, the assistant director Luis Dekant and costume designer Antonia Hilchenbach from Staatstheater Mainz on an evening about the famous Dutch TV-titan Rudi Carrell. Under the title Showmaster ist mein Beruf, four try-outs were held at the Mainz Residenz in February 2024. The finished play premiered in October 2024 at Kleines Haus. The production is scheduled to go on tour in 2026.
➢ As part of the Creative Europe project Future Laboratory, director Giulia Sangiorgio from Milan spent two intensive weeks of research in Mainz in March 2024. Through interviews with experts and in close contact with, among others, an Italian church community in Mainz, she tried to find answers to how theater could reach new audiences and spark the curiosity of people who had previously had no contact with this medium.
➢ The Iranian author and performer Nassim Soleimanpour stayed at the Mainz Residenz twice in the season 2023/24, where he developed his new play ECHO together with the director Omar Elerian and the dramaturge Immanuel Bartz – a coproduction with Staatstheater Mainz. ECHO premiered in July 2024 at the Royal Court Theatre, London, and has been touring ever since. It will be performed at the Staatstheater Mainz in September 2025.
➢ The play development Ich hab dich, Babe by Vincent Doddema and Hannah Frauenrath was shown at the Residenz.
➢ In November 2023, Frankfurt-based director Kornelius Eich worked on a project with the working title Jó Úszás, in which he collaborated with the well-known Canadian playwright and performer Evelyne de la Chenelière, dancer Lutz Förster, dramaturge and translator Gerda Poschmann-Reichenau, and ensemble members Luise Ehl and Olivia Salm. In Jó Úszás, they engaged with the novel Sterben im Sommer by Zsuzsa Bánk - and a further development of this project will premiere under the title Und im Blau zu verschwinden at Theater Duisburg in March 2026.
➢ Irish playwright Deirdre Kinahan was a guest at the Mainz Residenz in spring 2024, researching for a new play about immigration and history between Rhineland-Palatinate and the Irish region around Limerick. The project called Refuge could be first seen in April in a public sharing in the Mainz Residenz, where ensemble members Hannah von Peinen und Holger Kraft performed together with the Irish company Fishamble. Deirdre Kinahan has finalized her play during the season 24/25. The premiere of the German-Irish co-production will take place at Staatstheater Mainz on June 18 2026, and after that it will travel to Ireland for several performances.
➢ The German playwright Milan Gather wrote the first draft of a new children's theatre play during the season 24/25. The result is Das Lexikon für alles Mögliche (The encyclopedia for anything possible), which premiered as a new production for children aged 7 in September 2025 at Staatstheater Mainz.
➢ Assistant director Luis Dekant worked with ensemble members Lennart Klappstein and Sabah Qalo to edit, adapt and update Heinrich von Kleist's famous work Michael Kohlhaas for contemporary audiences. The result could be experienced in four public Try-Out performances.